HANS-GEORG HOFMANN
MALEREI - LANDSCHAFTEN DIE NICHT EXISTIEREN
Die Identifikation des Herzens mit der Landschaft
#3915, 2015, Acryl auf Holz, 14 x 28 cm
O mundo em vermelho [Die Welt in Rot]
#3714, 2014, Acryl auf Holz, 14 x 42 cm
Paisagens azuis que não existem [Blaue Landschaften die nicht existieren]
#3814, 2014, Acryl auf Holz, 14 x 42 cm
Landschaft der Klänge und Farben
#4115, 2015, Acryl auf Holz, 14 x 28 cm
...não ter três dimensões [...nicht dreidimensional]
#4015, 20 x 60 cm, Acryl auf Holz, 2015
Sonho / Traum [LD92]
#0717, 2017, Acryl auf Jute, 30 x 30 cm
Uma abstracta insciêcia
una com estrelas e céu.
[Ein abstraktes Nichtwissen,
eins mit Sternen und Himmel
F. Pessoa/Reis: Nirvana
#1113, 2013, Acryl auf Leinwand,
80 x 80 cm
LD = Fernando Pessoa: Livro Desassossego
© Copyrights VG Bild-Kunst, Bonn / Hans-Georg Hofmann, 2021
Unbequeme Landschaft · A paisagem, tão admirável
comoquadro, é em geral incômoda como leito [LD71]
#0917, 2017, Acryl auf Jute, 30 x 30 cm
Landschaften die nicht existieren
#3815, 2015, Acryl auf Leinwand, 50 x 100 cm
Não-ser a longe e cores...
Textbezug: F. Pessoa LD 42
[Nicht-sein in Ferne und Farben...]
#0216, 2016, Acryl auf Leinwand, 80 x 80
cm
Perder-se entre paisagens como quadros.
Textbezug: F. Pessoa LD 42
[Verloren gehen in Landschaften wie
Gemälde.]
#0116, 2016, Acryl auf Leinwand, 80 x 80
cm
Unten am Fels, der türkisfarbene Strudel
(Lido) #0817,
2017, Acryl auf Holz, 30 x 30 cm
Textbezug: F. Pessoa LD 366: É possível a certas almas sentir uma dor pro-
funda por a paisagem pintada num abano chinês não ter três dimensões.
[Es ist möglich, dass bestimmte Seelen einen tiefen Schmerz fühlen, weil die
gemalten Landschaften auf chinesischen Fächern nicht dreidimensional sind.]